致射手网，致人人影视，致英雄的离去，致曾经的辉煌。
Als die Nazis die Kommunisten holten,
habe ich geschwiegen;
ich war ja kein Kommunist.
Als sie die Sozialdemokraten einsperrten,
habe ich geschwiegen;
ich war ja kein Sozialdemokrat.
Als sie die Gewerkschafter holten,
habe ich nicht protestiert;
ich war ja kein Gewerkschafter.
Als sie die Juden holten,
habe ich geschwiegen;
ich war ja kein Jude.
Als sie mich holten,
gab es keinen mehr, der protestieren konnte.
——Martin Niemöller

引文中文译文（德文原文保留于上方）：

当纳粹抓走共产党人时，
我保持沉默；
毕竟，我不是共产党人。
当他们把社会民主党人关进监狱时，
我保持沉默；
毕竟，我不是社会民主党人。
当他们抓走工会成员时，
我没有抗议；
毕竟，我不是工会成员。
当他们抓走犹太人时，
我保持沉默；
毕竟，我不是犹太人。
当他们来抓我时，
已经没有人能够抗议了。

——Martin Niemöller